Ik vind het een mooi stukje :) duidelijk ook.
wellicht nog even vermelden vanaf welke waardes er echt gevaar dreigt?
meetbaar nitriet is altijd slecht natuurlijk, maar tot 0,5mg/l kunnen de meeste vissen nog wel hebben bijvoorbeeld.
Ook zou je een verwijzing naar zeoliet (of easy life...